So what? It was a dead body, I had to investigate, I didn't think there would be a bomb, for crying out loud!

[He groans - he doesn't want to be treated like a baby, even if Shijima is older than him.]

I don't give a damn about a life lesson. Honestly, Shijima, I'm fine. My head's killing me, but what's new, huh?

[He sighs - honestly, he's slowly realizing that he could've died. This bomb could've killed him. He's still alive. Somehow, he's still alive.]

Shijima...she was...beaten. With something, I don't know, but it wasn't a clean kill at all. What the hell is wrong with these staff people?!